Inhaltsverzeichnis
Warum wird in Schottland Englisch gesprochen?
Um 1200 wanderten zunehmend englischsprechende Siedler aus dem Norden Englands nach Schottland ein, woraus sich eine Varietät des Englischen mit keltischen und altnordischen Einflüssen, das Scots, herausbildete.
Woher kommt das Wort Schottland?
Scotland kommt von Scoti, dem lateinischen Namen für die Gälen. Das lateinische Wort Scotia (Land der Gälen) wurde ursprünglich für Irland verwendet.
Welche drei Sprachen spricht man in Schottland?
Schottische Sprache
- Scots, auch Lallans, eine dem Englischen nah verwandte westgermanische Sprache.
- Schottisch-gälische Sprache, veraltet auch Ersisch, eine keltische Sprache.
Was ist schottisches Englisch in Schottland?
Schottland (de facto) Mit dem Begriff schottisches Englisch wird die englische Standardsprache bezeichnet, wie sie in Schottland als Amts- und Bildungssprache verwendet wird. Diese ist deutlich von Schottisch-Gälisch (der keltischen Sprache der Highlands und der Inseln), doch auch von dem schottisch-englischen Dialekt Scots abzugrenzen.
Wie wird man das schottische Englisch beschreiben?
Aus diesem Grund wird in mancher Literatur das Scots als eine Spielart des schottischen Englisch betrachtet und gemeinsam mit schottischem Standardenglisch als „schottisches Englisch“ beschreiben. In anderer Literatur wird jedoch eine Unterscheidung zwischen schottischem Standardenglisch und Scots gemacht.
Wie grenzt sich schottisches Englisch von dem englischen ab?
In der Aussprache grenzt sich schottisches Englisch von der Received Pronunciation (RP, die Standardaussprache Englands) durch folgende Merkmale ab, die teilweise auch in Nordengland und in anderen Varianten des Englischen vorkommen: Die auffälligste Unterscheidung ist im Vokalsystem.
Wie unterscheidet sich das schottische Englisch vom englischen England?
Das schottische Englisch unterscheidet sich vom Englischen Englands vor allem durch seine Aussprache, z. B. eine fehlende Unterscheidung zwischen langen und kurzen Vokalen. Schottisches Englisch ist wie das amerikanische Englisch, aber anders als das britische Standardenglisch rhotisch.