Inhaltsverzeichnis
Was ist mit russischen Vornamen in Berührung gekommen?
Wer Russisch in der Schule lernt, russische Freunde hat, oder in Russland Geschäfte macht, ist sicherlich schon einmal mit dem Phänomen der russischen Vornamen und ihren Kurzformen in Berührung gekommen. Jemand, der eigentlich Iwan heißt, wird plötzlich von allen Wanja genannt. Für Ausländer ist das verwirrend.
Welche Form der Verwirrung gibt es im russischen?
Um die Verwirrung perfekt zu machen, gibt es neben der Kurz- und Langform der Vornamen im Russischen sogar noch eine dritte Form: die Verniedlichungsform. Sie wird auch Dimunitivform oder Kosename genannt und man verwendet sie im Russischen viel häufiger, als in der deutschen Sprache.
Was heißt Russland in vielen Sprachen?
In vielen Sprachen heißt das Land so oder ähnlich. Im Englischen heißt es Russia, im Französischen La Russie, auf Arabisch Rusiya, der Wortstamm bleibt stets gleich. Doch es gibt einige interessante Ausnahmen.
Was heißt das erste Buch in Russland?
Wenn ein Kind in Russland in die Schule kommt, heißt sein erstes Buch [Asbuka]. Oder [Bukwar‘]. Diese Seite wird für Sie ein „Asbuka“ sein, Ihre ersten Schritte in der russischen Sprache. Die Buchstaben aus dem russischen Alphabet sind so leicht erklärt, dass Sie sie sich schnell merken können.
Welche Namen sind besonders außergewöhnlich für Russland?
Besonders außergewöhnlich sind Alisa-Nefertiti (Nofretete) und Zarja-Zarjanitsa. Nur wenige Eltern nennen ihre Jungs Isaak-Paul, Wiktor-Dominik, Juri-Jewgraf, Jakob-Leonid oder Iwan-James. Außergewöhnlich für Russland sind Namen aus der Antike, der Mythologie, Märchenwelt und bekannten Werken der Weltliteratur:
https://www.youtube.com/watch?v=Q3dZVkan4jk
Wie lang ist die russische Grenze?
Die russische Grenze ist mehr als 20 Tausend Kilometer lang, erstreckt sich über 2 Kontinente und grenzt an 14 Länder. Es gibt daher unglaublich viele Einflüsse, die Russland zu einer der reichhaltigsten Kulturen der Welt machen. Daher überrascht es auch kaum, dass viele russische Personen international bekannt und einflussreich sind.
Was können die Russen mit “Mama” ansprechen?
Ihre ‘Mama’ können die Russen auch mit “Mamulja” (мамуля) oder “Mamotschka” (мамочка) in der Koseform ansprechen. Daneben gibt es sogar noch eine vierte Form, eine “Saloppform”, die wir in der Tabelle unten in Klammern dargestellt haben.
Was sind die Erzählstränge in Russland?
Die Erzählstränge werden durch die Hauptfigur Pjotr Pustota (zu Deutsch: Pjotr Leere) verbunden, der Zweifel an seiner Gesundheit hat. Was so verwirrend klingt, erlaubt Pelewin, einem der angesehensten Autoren Russlands, den Sprung zwischen der russischen Vergangenheit und Gegenwart.