Welche Rolle spielt Sprache bei unserer Wahrnehmung der Wirklichkeit?
Sprache spielt eine wichtige Rolle dafür, wie wir unsere Umwelt wahrnehmen: Sie hilft uns dabei, Dinge zu kategorisieren, beeinflusst aber gleichzeitig auch, wie wir dies tun. Existiert beispielsweise für eine Farbnuance kein Wort, dann nehmen wir diese auch nicht bewusst als eigenen Farbton wahr.
Kann Sprache die Wirklichkeit abbilden?
Auch innerhalb der eigenen Sprache ist nichts neutral Doch nicht nur verschiedene Sprachen ändern die Sichtweise auf die Welt – auch die eigene Sprache kann denselben Sachverhalt komplett unterschiedlich darstellen. Wie wir von einer Sache sprechen, trägt wesentlich dazu bei, wie wir diese Sache betrachten.
Was beeinflusst unsere Sprache?
Sprache beeinflusst also nachweisbar unsere Denkweise, die wiederum unsere Sprache prägt. Sprach-spezifischen Merkmale und linguistische Unterschiede formen unsere Wahrnehmung; unsere soziale, gesellschaftliche und kulturelle Umwelt definiert die Worte, die wir nutzen, um diese zu beschreiben.
Wie können wir unsere Worte beeinflussen?
Wenn wir wissen wollen, wie Worte unser Leben beeinflussen, müssen wir also noch eine Ebene tiefer blicken. Im 19. Jahrhundert stellte der Sprachwissenschaftler Wilhelm von Humboldt die Theorie auf, dass die Sprache die Grundlage aller Gedanken sei. Mit anderen Worten: Wir können nur denken, wofür wir auch Worte haben.
Welche Sprache beeinflusst unsere Vorstellung von Zeit?
Sprache beeinflusst unsere Wahrnehmung von Zeit, Raum und Beziehungen. So hat zum Beispiel die Schreibrichtung einen Einfluss auf unsere Vorstellung von Zeit. Das zeigte sich etwa in Experimenten, bei denen die Versuchspersonen Bilder in eine chronologische Reihenfolge bringen sollten.
Wie laufen die Veränderungsprozesse in einer neuen Sprache ab?
Die Veränderungsprozesse laufen im Wechselspiel ab. Die Sprache hat einen Einfluss auf das Denken und das Denken beeinflusst die Sprache. Durch das Erlernen einer neuen Sprache kann sich allerdings die Art zu denken verändern. Es gibt beispielsweise unterschiedliche Wörter für Farben in verschiedenen Sprachen.